Principal's Update September 11, 2020

Principal's Update September 11, 2020
Posted on 09/11/2020

9/11/2020

Happy Friday CECC Families~

I hope that your child has been able to enjoy some of the Zoom Circle time meetings this past week and use some of the materials we provided to you in the learning kits that were delivered last week. Many teachers have reported that their students are doing a great job overall participating and engaging with them during those Circle meetings.

Along with that, I wanted to mention that principals were asked to share our attendance/engagement percentages for our distance learning so far. CECC has had an overall attendance/engagement rate of 89% for the first two weeks of school. For the format we are using, I think this is really excellent and it demonstrates your effort as parents to engage your child in learning in this very unusual and challenging time. Thank you again for your dedication and flexibility with our distance learning this Fall!

Below are some updates for you this week.

Learning Kits

All families should have received our learning kits that go along with week 2 (which we are finishing today) and week 3. Please make sure to keep those materials in a safe place so that your child has access to them when that specific activity is to be done.

The learning kits for weeks 4 (week of Sept. 21st) and week 5 (Sept 28th) will be delivered on Thursday, September 17th. This time our transportation department will be delivering the learning kits. Please watch your porch for them to arrive sometime during the school day. If you do not receive a kit on Thursday, you can call our office and let us know so we can try to figure out what may have happened.

Learning Plan Beyond 1st Quarter

In August when the Unit #4 school board made the decision for the district to start the school year with all students learning through Distance Learning, it was stated that the district would assess things at the end of September to make a decision moving forward on whether we would be able to bring students back into buildings for in person learning. The board and our superintendent has asked for feedback from staff and parents to help them in making this decision. I have invited some parents to participate in a panel along with some of our staff to discuss this issue. If you have any feedback you would like to provide to me, I invite you to send me an email at dearinch@u4sd.org, to share your thoughts on how distance learning is going, and if you feel you would be comfortable at this time sending your child to school in person.

Have a great weekend families, and we look forward to continuing to work with you this school year. Take care!

Cheryl Dearing, Principal

En español

11/09/2020

Feliz Viernes Familias CECC ~

Espero que su hijo haya podido disfrutar de algunas de las reuniones de Zoom Circle la semana pasada y usar algunos de los materiales que le proporcionamos en los kits de aprendizaje que se entregaron la semana pasada. Muchos maestros han informado que sus estudiantes están haciendo un gran trabajo en general participando e interactuando con ellos durante esas reuniones del Círculo. Junto con eso, quería mencionar que se les pidió a los directores que compartieran nuestros porcentajes de asistencia / participación para nuestro aprendizaje a distancia hasta ahora. CECC ha tenido una tasa de participación / asistencia general del 89% durante las dos primeras semanas de clases. Para el formato que estamos usando, creo que esto es realmente excelente y demuestra su esfuerzo como padres para involucrar a su hijo en el aprendizaje en este momento tan inusual y desafiante. ¡Gracias nuevamente por su dedicación y flexibilidad con nuestro aprendizaje a distancia este otoño! A continuación se muestran algunas actualizaciones para usted esta semana.

Kits de aprendizaje

Todas las familias deberían haber recibido nuestros kits de aprendizaje que van junto con la semana 2 (que estamos terminando hoy) y la semana 3. Asegúrese de guardar esos materiales en un lugar seguro para que su hijo tenga acceso a ellos cuando sea necesario. la actividad está por hacer. Los kits de aprendizaje para la semana 4 (semana del 21 de septiembre) y la semana 5 (28 de septiembre) se entregarán el jueves 17 de septiembre. Esta vez nuestro departamento de transporte entregará los kits de aprendizaje. Por favor, vigile su porche para que no lleguen en algún momento durante el día escolar. Si no recibe un kit el jueves, puede llamar a nuestra oficina e informarnos para que podamos tratar de averiguar qué pudo haber sucedido.

Plan de aprendizaje después del primer trimestre

En agosto, cuando la junta escolar de la Unidad # 4 tomó la decisión de que el distrito comenzara el año escolar con todos los estudiantes aprendiendo a través del aprendizaje a distancia, se declaró que el distrito evaluaría las cosas a fines de septiembre para hacer una decisión en el futuro sobre si podríamos traer a los estudiantes de regreso a los edificios para el aprendizaje en persona. La mesa directiva y nuestro superintendente han solicitado comentarios del personal y los padres para ayudarlos a tomar esta decisión. He invitado a algunos padres a participar en un panel junto con parte de nuestro personal para discutir este tema. Si tiene algún comentario que le gustaría brindarme, lo invito a enviarme un correo electrónico a dearinch@u4sd.org, para compartir sus pensamientos sobre cómo va el aprendizaje a distancia y si siente que se sentiría cómodo en este momento. enviar a su hijo a la escuela en persona.

Que tengan un gran fin de semana familias, y esperamos seguir trabajando con ustedes este año escolar. ¡Cuídate!

Cheryl Dearing, Directora

En français

11/09/2020

Joyeux vendredi CECC Familles ~

J'espère que votre enfant a pu profiter de certaines des réunions du Zoom Circle la semaine dernière et utiliser certains des matériaux que nous vous avons fournis dans les kits d'apprentissage qui ont été livrés la semaine dernière. De nombreux enseignants ont signalé que leurs élèves font un excellent travail dans l'ensemble en participant et en s'engageant avec eux lors de ces réunions du Cercle. Parallèlement à cela, je voulais mentionner que les directeurs ont été invités à partager nos pourcentages de participation / engagement pour notre apprentissage à distance jusqu'à présent. Le CECC a eu un taux global d'assiduité / d'engagement de 89% pour les deux premières semaines d'école. Pour le format que nous utilisons, je pense que c'est vraiment excellent et cela démontre vos efforts en tant que parents pour faire participer votre enfant à l'apprentissage en cette période très inhabituelle et difficile. Merci encore pour votre dévouement et votre flexibilité avec notre apprentissage à distance cet automne! Vous trouverez ci-dessous quelques mises à jour pour vous cette semaine.

Kits d'apprentissage

Toutes les familles devraient avoir reçu nos kits d'apprentissage qui accompagnent la semaine 2 (que nous terminons aujourd'hui) et la semaine 3. Veuillez vous assurer de conserver ces matériaux dans un endroit sûr afin que votre enfant y ait accès lorsque cela l'activité est à faire. Les kits d'apprentissage des semaines 4 (semaine du 21 septembre) et de la semaine 5 (28 septembre) seront livrés le jeudi 17 septembre. Cette fois, notre service des transports livrera les kits d'apprentissage. Veuillez surveiller votre porche pour qu'ils arrivent pendant la journée scolaire. Si vous ne recevez pas de kit jeudi, vous pouvez appeler notre bureau et nous le faire savoir afin que nous puissions essayer de comprendre ce qui s'est passé.

Plan d'apprentissage au-delà du 1er trimestre

En août, lorsque le conseil scolaire de l'unité n ° 4 a pris la décision pour le district de commencer l'année scolaire avec tous les élèves apprenant à distance, il a été déclaré que le district évaluerait les choses à la fin de septembre pour faire une décision pour aller de l'avant sur la question de savoir si nous serions en mesure de ramener les étudiants dans les bâtiments pour l'apprentissage en personne. Le conseil et notre surintendant ont demandé des commentaires au personnel et aux parents pour les aider à prendre cette décision. J'ai invité quelques parents à participer à un panel avec certains membres de notre personnel pour discuter de cette question. Si vous souhaitez me faire part de vos commentaires, je vous invite à m'envoyer un e-mail à dearinch@u4sd.org, pour partager vos réflexions sur la façon dont l'enseignement à distance se déroule et si vous pensez que vous seriez à l'aise en ce moment. envoyer votre enfant à l'école en personne.

Passez un excellent week-end en famille et nous sommes impatients de continuer à travailler avec vous cette année scolaire. Prends soin de toi!

Cheryl Dearing, directrice

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.